الاثنين–الجمعة 8:30–17:30موقع المدرسة: Oesterholzstraße 115-119, 44145 دورتموند

Campusمدرسة تمريض قيد التأسيس

تُرجمت هذه الصفحة آليًا. النص الألماني وحده هو الملزم. النسخة الألمانية

دليل

مستعدة للتمريض

نصائح عن طريقك إلى التدريب في مجال التمريض: من الطلب إلى المال واللغة إلى يومك الأول في التوظيف. صادقة، مفهومة ومرتبطة بمصادر رسمية.

نصائح التطبيق

كيف تجعل طلبك مقنعاً

  • كن صريحاً أخبرينا لماذا تريد أن تكوني ممرضة الخبرة الشخصية تقول أكثر من العبارات الجاهزة
  • قصيرة وواضحة: السيرة الذاتية مع الثغرات ليست كارثة. اكتب باختصار عن ما قمت به خلال ذلك الوقت.
  • الخبرة مهمة اعتنيت بأفراد العائلة، تطوعت، عملت في وظائف الخدمة؟ هذا يجب أن يكون في طلبك
  • ذكروا لغاتكم أيّ لغة تتحدثين هي ميزة في التمريض.
  • أعد الأسئلة: في المقابلة يمكنك، ويجب عليك، أن تسأل أسئلة بنفسك، على سبيل المثال حول التوظيف والإشراف.
غرفة اجتماعات شركة Corpus Callosum GmbH مع طاولة خشبية طويلة
تجري هنا أيضاً اجتماعات للتعرف عليك (صورة خاصة)
التحضير

الاستفادة الجيدة من الوقت قبل بداية

إجراء تدريب داخلي

بضعة أيام في خدمة رعاية المسنين أو منزل رعاية أو مستشفى تظهر لك كيف يبدو العمل اليومي حقًا. لا تتردد في سؤالنا

تمارين الألمانية

قليلاً كل يوم: أخبار باللغة الألمانية البسيطة، برامج البودكاست، محادثات. المفردات التقنية تأتي خلال التدريب

رتب أوراقك

الشهادات، الهوية، سجل التطعيم: قم بإنشاء مجلد. قائمة التحقق لدينا تساعد في ذلك

احرصي على المعلومات الأساسية

بعض البيولوجيا حول كيفية بناء الجسم وحسابات النسبة المئوية للأدوية تساعدك على البدء الكتب المدرسية أو أشرطة الفيديو التعليمية كافية تماماً.

خطط لحياتك اليومية

كيف ستذهبين إلى المدرسة و إلى أماكن التدريب؟ من يساعد في رعاية الأطفال أثناء العمل بالتناوب؟ التخطيط مبكراً يقلل من التوتر

المساعدة الأولية

دورة الإسعافات الأولية هي إعداد جيد وتمنحك الثقة في حالات الطوارئ.

نصائح دراسة

التعلم الذي يلتصق

  • تعلم مع الحالات: ربط النظرية مع الأشخاص الذين قابلتهم أثناء التدريب بدون أسماء، السرية تطبق دائماً
  • البطاقات: المصطلحات التقنية باللغة الألمانية على الجانب الأمامي، والشرح على الجانب الخلفي، أيضا في لغتك إذا كنت ترغب.
  • أجزاء صغيرة: دراسة لمدة 25 دقيقة، تأخذ 5 دقائق راحة. أفضل قليلا كل يوم من كل شيء في عطلة نهاية الأسبوع.
  • مجموعة الدراسة: اشرح للآخرين ما تعلمته بهذه الطريقة ستلاحظ بسرعة ما يزال مفقوداً
  • جمع الأسئلة: أثناء التوظيف، اكتب ما لم تفهمه واسأل عن ذلك في المدرسة.
  • خذ الإستراحة بجدية النوم والتمارين والترفيه جزء من التعلم
حانة القهوة مع مقاعد البار والنباتات في Corpus Callosum GmbH
الراحة جزء منها (صورة خاصة)
المال والتمويل

ما الذي تحصل عليه وما هو الدعم المتاح

الأساسيات الأكثر أهمية إذا كان أي نوع من الدعم ينطبق في حالتك هو دائما ما تقرر من قبل السلطة المسؤولة. سنريك أين يمكنك أن تسأل

بدل التدريب

أنت لا تدفع رسوم المدرسة خلال فترة التدريب بأكملها تحصل على بدل تدريب من مقدم التدريب العملي. العديد من أرباب العمل يدفعون وفقاً لاتفاق جماعي. المبلغ الدقيق مكتوب في عقد التدريب

المصدر: PflBG § 19، المعلومات: pflegeausbildung.net

بدل التدريب المهني (BAB)

إذا كنت لا تعيش مع والديك أثناء التدريب، فبإمكانك، في ظل ظروف معينة، أن تحصل على مساعدة للتدريب المهني (BAB) من الوكالة الاتحادية للعمل (Agentur für Arbeit). التدريب في مجال التمريض مؤهل لهذا الدعم.

معلومات وحاسبة: arbeitsagentur.de/bab

BAföG

في تدريب التمريض المدفوع الأجر لا تُمنح عادةً منحة BAföG للتلاميذ (Schüler-BAföG). بالنسبة لمزيد من التدريب في وقت لاحق، على سبيل المثال لدور إداري، يمكن أن تكون Aufstiegs-BAföG خيارًا.

معلومات: bafög.de و aufstiegs-bafoeg.de

إعانة الطفل وإعانة السكن

عادةً ما يحصل والداك على دعم الطفل (Kindergeld) من أجلك أثناء التدريب حتى بلوغك 25 عاماً. في بعض الحالات، من الممكن أيضاً الحصول على بدل السكن (Wohngeld) إذا لم يكن هناك حق في الحصول على BAB.

المعلومات: Familienkasse ومدينة دورتموند Familienkasse (مكتب الإعانات العائلية)

إعادة التدريب وبدء جديد

هل أنت تعمل بالفعل أو تبحث عن عمل؟ إذاً اطلبي المشورة من وكالة العمل أو من مركز العمل الخاص بك قبل البدء. تتلقى أيضاً بدل التدريب كمتدرب.

المعلومات: arbeitsagentur.de

تذكرة للحافلات والقطارات

باستخدام تذكرة ألمانيا يمكنك السفر بالحافلة والقطار في جميع أنحاء ألمانيا. اسأل شركة التدريب الخاصة بك ما إذا كانت تدفع دعمًا.

معلومات: DSW21

اللغة

اللغة الألمانية في المستوى B2

الدروس والوثائق والامتحانات باللغة الألمانية. على الأقل المستوى B2 هو المعتاد للبدء. تحتاج أيضاً إلى معرفة كافية باللغة الألمانية للحصول على إذن لاحق باستخدام اللقب المهني.

  • تتوفر شهادات معترف بها، على سبيل المثال، من معهد غوته، telc و ÖSD. هناك أيضًا فحوصات خاصة بالتمريض.
  • تُقدّم الدورات الدراسية على سبيل المثال من قِبل فولكس هوكس شول دورتموند ومدارس اللغات الأخرى. يمكن تمويل دورات اللغة المتعلقة بالعمل.
  • فريقنا يتحدث اللغة التركية والكردية والعربية وغيرها من اللغات وسوف يساعدك في أي أسئلة.

معلومات عن دورات اللغات المتعلقة بالعمل: BAMF

كلمات ممرضة نموذجية للبدء بها

علامات الحيويةالنبض، ضغط الدم، التنفس، الحرارة
التعبئة (التعبئة)مساعدة شخص ما على الانتقال
die Übergabe (تسليم المناوبة)تمرير المعلومات إلى المناوبة التالية
الملفات الوثائقيةكتابة ما لاحظت وفعلت
الوقاية (الوقاية)الوقاية، على سبيل المثال من قرحة الضغط أو السقوط
العيش في دورتموند

الوصول إلى دورتموند

يقع الموقع المدرسي على Oesterholzstraße في منطقة Nordstadt ، بالقرب من وسط المدينة ويمكن الوصول إليها بسهولة بالحافلات والقطارات. بعض النصائح لتبدأ:

  • ابدأي بالبحث مبكراً الغرف في الشقق المشتركة والشقق الصغيرة مطلوبة. تسمح بضعة أشهر مقدماً.
  • سجل عنوانك: بعد الانتقال، تقوم بالتسجيل في مكتب المواطنين في المدينة (Bürgerdienst) في غضون أسبوعين.
  • شهادة الحق في السكن: إذا كان دخلك منخفضاً، فبإمكانك التقدم بطلب إلى البلدية للحصول على شهادة حق السكن (Wohnberechtigungsschein) للسكن المدعوم.
  • التنقل: أماكن عملك يمكن أن تكون في أي مكان في المنطقة الحافلة والقطار والمساعدة في تذاكر ألمانيا

المعلومات: dortmund.de

أشخاص يجلسون عند الميناء في نوردشتات في دورتموند في الصيف
الميناء في نوردشتات
الوضع الأول

يومك الأول في التوظيف

عصبية؟ هذا طبيعي لا أحد يتوقع منك أن تكون قادراً على فعل كل شيء في اليوم الأول

توضيح مسبق

متى وأين تبدأ، من هو شخص الاتصال لديك، هل هناك زي؟ من الأفضل أن تسأل مرة واحدة كثيراً

مشاهدة والانضمام إلى

في البداية سترافق زملاء من ذوي الخبرة خطوة بخطوة تتولى المهام بنفسك، بتوجيه.

السرية

كل ما تتعلمه عن المرضى والمقيمين يبقى داخل الفريق وهذا يشمل الدردشة و وسائل التواصل الاجتماعي.

النظافة

تطهير اليدين هو أهم روتين في التمريض. أظافر قصيرة، لا مجوهرات على اليدين والذراعين

تحدث عن القيود

هل هناك شيء يشعرك بعدم اليقين أو يثقل عليك؟ أخبر مدرب التدريب أو لنا. لهذا السبب نحن هنا

سجل التدريب

قم بتسجيل جلسات التوظيف والإشراف وتوقيعها بانتظام. هذا مهم للقبول في الامتحان.

المفردات

المصطلحات الرئيسية الموضحة ببساطة

التدريب العام
تدريب واحد مشترك في مجال التمريض لجميع الفئات العمرية والإعدادات بدلاً من التدريبات المنفصلة السابقة في مجال التمريض العام والتمريض الأطفال والرعاية الشيخوخية.
مقدم التدريب العملي
الشركة التي تقوم بتوقيع عقد التدريب معها والتي تدفع لك بدل التدريب، على سبيل المثال خدمة رعاية المسنين أو دار الرعاية أو المستشفى.
مدرسة التمريض
المكان للصفوف النظرية والعملية وهي تتحمل المسؤولية العامة عن تنسيق المدرسة والممارسة.
التعليم العملي
ممرضات من ذوي الخبرة ذوات مؤهلات إضافية يراقبونك بشكل خاص أثناء التدريب.
دعم الممارسة
يزورك المعلمون من مدرسة التمريض أثناء التدريب ويدعمونك أنت والشركة.
وضع التوجيه
أول وظيفة لك في شركتك التدريبية لتستقر وتتعرف على الجميع
التوظيف الإلزامي
التدريب الإلزامي في الرعاية الحادة، الرعاية الطويلة الأجل، الرعاية الخارجية، طب الأطفال والطب النفسي.
التثبيت العميق
أطول فترة عمل، في الثلث الأخير من التدريب، حيث تتخصص في مجال واحد.
مجالات اختصاص
المجالات الرئيسية الخمسة للصفوف، على سبيل المثال عمليات التمريض أو التواصل.
سجل التدريب
كتيب أو وثيقة تُسجّل فيها جلسات التوظيف والإشراف.
عملية التمريض
دورة جمع المعلومات والتخطيط والتنفيذ والتقييم. هذه المهمة محجوزة بموجب القانون لمهنيي التمريض.
المهام المحجوزة
المهام التي بموجب قانون المهن التمريضية يمكن للممرضين المؤهلين فقط القيام بها، على سبيل المثال تخطيط الرعاية.
الرعاية الأساسية والرعاية العلاجية
الرعاية الأساسية تعني المساعدة في النظافة الشخصية والأكل والتحرك. الرعاية العلاجية تعني الإجراءات الطبية الموصوفة مثل تغيير الضمادات أو إعطاء الأدوية.
الامتحان المؤقت
تقييم لمكانك بعد سنتين إنه لا يقرر ما إذا كنت ستواصل
فحص الدولة
الامتحان النهائي مع جزء مكتوب وشفوي وعملي.
الاعتراف الحكومي
الموافقة الرسمية التي تحتاجها مدرسة التمريض قبل أن تقدم التدريب. Corpus Campus لم يتلقها بعد.
PflBG و PflAPrV
قانون مهنة التمريض واللوائح المتعلقة بالتدريب والامتحانات. يحتوي على كل شيء مهم عن التدريب.
المستوى B2
مستوى من الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات. مع B2 يمكنك التواصل بشكل جيد في الحياة اليومية والعمل.
الشهادة الموسعة للسلوك الجيد
وثيقة رسمية عن السجل الجنائي، تطلبها من مكتب المواطنين (Bürgerdienst) أو عبر الإنترنت من مكتب العدل الاتحادي.
العلاج المهني، العلاج الطبيعي، علاج الكلام
المهن العلاجية للمهارات اليومية، الحركة، والكلام والبلع. جميعها متوفرة من Corpus Callosum GmbH.

أيّ أسئلة أخرى؟

اكتب لنا او اتصل بنا نحن سعداء للمساعدة، بما في ذلك مع الأسئلة التي لم يتم الرد عليها هنا.