Kjo faqe është përkthyer automatikisht. Vetëm versioni gjermanisht është i detyrueshëm. Versioni gjermanisht
Të përgatitur mirë për të ushqyer
Këshilla për rrugën tuaj në trajnimin e infermierisë: nga aplikimi në para dhe gjuhë deri në ditën tuaj të parë në vendndodhje. Të sinqertë, të kuptueshëm dhe me lidhje me burime zyrtare.
Si ta bëni aplikimin tuaj bindës
- Bëhu i sinqertë: Na thuaj pse dëshiron të bëhesh infermiere. Një përvojë personale thotë më shumë se fraza të gatshme.
- E shkurtër dhe e qartë: Një CV me boshllëqe nuk është një katastrofë. Shkruani shkurtimisht se çfarë keni bërë gjatë asaj kohe.
- Përvoja llogaritet: Të kujdesesh për anëtarët e familjes, të jesh vullnetar, të punosh në shërbime? Kjo i përket aplikimit tënd.
- Përshkruani gjuhët tuaja: Çdo gjuhë që flisni është një plus në infermieri.
- Përgatit pyetjet: Në intervistë ju mund dhe duhet të bëni vetë pyetje, për shembull për vendndodhjen dhe mbikëqyrjen.

Përdorimi i mirë iējiem para fillimit
Bëj një praktikë.
Disa ditë në një shërbim të kujdesit për pleq, një shtëpi pleqsh ose një spital ju tregojnë se si duket puna e përditshme. Ndiheni të lirë të na pyesni.
Praktiko gjermanisht
Pak çdo ditë: lajme në gjermanisht të thjeshtë, podkaste, biseda. Fjalori teknik vjen gjatë trajnimit.
Përgatisni letrat tuaja.
Certifikatat, ID, regjistrimi i vaksinimit: krijoni një dosje. Lista jonë e kontrollit ndihmon në këtë. Lista e kontrollit
Refresh themelet themelore
Disa mësime biologjike mbi mënyrën se si është ndërtuar trupi dhe llogaritjet për përqindje të ilaçeve do të të ndihmojnë të fillosh. Librat e shkollës ose videot mësimore janë krejtësisht të mjaftueshme.
Planifikoni jetën tuaj të përditshme
Si do të shkoni në shkollë dhe në vendndodhje? Kush ndihmon me kujdesin e fëmijëve gjatë punës në turne? Planifikimi i hershëm e heq stresin.
Ndihma e parë
Një kurs i ndihmës së parë është një përgatitje e mirë dhe ju jep besim në raste emergjente.
Mësimi që qëndron
- Mësoni me rastet: Lidh teorinë me njerëzit që ke takuar gjatë praktikës. Pa emra; konfidencialiteti zbatohet gjithmonë.
- Flashcards: Terma teknikë në gjermanisht në pjesën e përparme, shpjegimi në pjesën e pasme, gjithashtu në gjuhën tuaj nëse dëshironi.
- Porcione të vogla: Mësoni për 25 minuta, bëni një pushim 5 minutësh. Më mirë pak çdo ditë se çdo gjë në fundjavë.
- Grupi studiues: Shpjegoni të tjerëve atë që keni mësuar. Në këtë mënyrë e vërejmë shpejt se çfarë mungon ende.
- Mblidhni pyetje: Gjatë punësimit, shkruani atë që nuk e kuptoni dhe pyesni për të në shkollë.
- Merrni seriozisht pushimet: Gjumi, ushtrimet dhe pushimet janë pjesë e të mësuarit.

Çfarë merrni dhe çfarë mbështetjeje është në dispozicion
Bazat më të rëndësishme. Nëse një lloj ndihme vlen në rastin tuaj, vendos gjithmonë autoriteti përgjegjës. Do t'ju tregojmë ku mund të pyesni.
Pagesa për trajnim
Ju nuk paguajnë tarifat e shkollës. Gjatë gjithë trajnimit ju merrni një ndihmë trajnimi nga ofruesi juaj i trajnimit praktik. Shumë punëdhënës paguajnë sipas marrëveshjes kolektive. Shuma e saktë është shënuar në kontratën tuaj të trajnimit.
Burimi: PflBG § 19, informacion: pflegeausbildung.net
Pagesa për trajnim profesional (BAB)
Nëse nuk jetoni me prindërit tuaj gjatë trajnimit, në kushte të caktuara mund të merrni ndihmë për trajnim profesional (BAB) nga Agjencia Federale e Punësimit (Agentur für Arbeit). Trajnimi i infermierëve është i pranueshëm për këtë mbështetje.
Informacion dhe kalkulator: arbeitsagentur.de/bab
BAföG
Për trajnimin e infermierisë me pagesë zakonisht nuk ka studentë BAföG. Për trajnimin e mëvonshëm, për shembull për një rol menaxhues, Aufstiegs-BAföG mund të jetë një opsion.
Info: bafög.de dhe aufstiegs-bafoeg.de
Shpenzimet për fëmijë dhe për strehim
Prindërit e tu zakonisht mund të marrin për ty përfitime për fëmijë (Kindergeld) gjatë trajnimit deri në moshën 25 vjeçare. Në disa raste mund të merrni edhe përfitime për strehim (Wohngeld) nëse nuk keni të drejtë për BAB.
Informacion: Familienkasse dhe Qyteti i Dortmundit Familienkasse (Zyra e përfitimeve familjare)
Rritja e trajnimit dhe fillimi i ri
A jeni tashmë i punësuar ose po kërkoni punë? Pra, para se të filloni, kërkoni këshilla nga agjencia e punësimit ose qendra juaj e punësimit. Ju gjithashtu merrni një pagesë për trajnim si trajner i ri.
Info: arbeitsagentur.de
Bileta për autobus dhe tren
Me biletën Deutschland ju mund të udhëtoni me autobus dhe tren në të gjithë Gjermaninë. Pyesni kompaninë tuaj të trajnimit nëse paguan një subvencion.
Info: DSW21
Gjermanisht në nivelin B2
Mësimet, dokumentacioni dhe provimet janë në gjermanisht. Të paktën niveli B2 është i zakonshëm për fillimin. Ju gjithashtu keni nevojë për njohuri të mjaftueshme gjermane për lejen e mëvonshme për të përdorur titullin profesional.
- Certifikatat e njohura janë të disponueshme, për shembull, nga Goethe-Institut, telc dhe ÖSD. Ekzistojnë edhe ekzaminime të veçanta për infermierët.
- Kurset ofrohen, për shembull, nga Volkshochschule Dortmund dhe shkollat e tjera të gjuhëve. Mund të financohen kurse gjuhësore të lidhura me punën.
- Ekipi ynë flet turqisht, kurdisht, arabisht dhe gjuhë të tjera dhe do t'ju ndihmojë me çdo pyetje.
Informacione për kurset e gjuhëve të lidhura me punën: BAMF
Fjalët tipike të infermierisë për të filluar
| Vitalzeichen (shenja vitale) | puls, presion i gjakut, frymëmarrje, temperaturë |
|---|---|
| mobilizimi | duke ndihmuar dikë që të lëvizë |
| Die Übergabe (transferimi i stafit) | kalojnë informacionet nëonaidën tjetër |
| Die Dokumentation (dokumentacioni) | duke shkruar atë që keni vëzhguar dhe bërë |
| e Profilaktika (parandalimi) | Parandalimi, për shembull, i ulcerave të presionit ose rënies |
Arritja në Dortmund
Shkolla ndodhet në Oesterholzstraße në rrethin Nordstadt, afër qendrës së qytetit dhe është e lehtë për të arritur me autobus dhe tren. Disa këshilla për të filluar:
- Filloni të kërkoni herët: Dhoma në apartamente të përbashkëta dhe apartamente të vogla janë të kërkuara. Lërini disa muaj përpara.
- Regjistroni adresën tuaj: Pas zhvendosjes, ju regjistroheni në zyrën e qytetarëve (Bürgerdienst) brenda dy javësh.
- Certifikatë e të drejtave të strehimit (WBS): Nëse keni të ardhura të ulëta, ju mund të kërkoni nga qyteti një certifikatë për të drejtën për strehim (Wohnberechtigungsschein) për strehim të subvencionuar.
- Të lëvizësh: Vendndodhja juaj mund të jetë kudo në rajon. Mbështetje me autobus, tren dhe bileta për Gjermaninë.
Info: Dortmund.de

Dita juaj e parë në punë
Nervoz? Kjo është normale. Askush nuk pret që ju të jeni në gjendje të bëni gjithçka në ditën tuaj të parë.
Shpjegoni më parë
Kur dhe ku fillon, kush është personi juaj i kontaktit, a ka një uniformë? Më mirë të pyesësh një herë shpesh.
Shiko dhe bashkohu.
Në fillim ju shoqëroni kolegë me përvojë. Hapi pas hapi ti merr detyrat vetë, me udhëzime.
Konfidencialiteti
Çdo gjë që mësoni për pacientët dhe rezidentët mbetet brenda ekipit. Kjo përfshin bisedat dhe mediat sociale.
Higijenë
Dezinfektimi i duarve është rutina më e rëndësishme në infermieri. Gjarpërinj të shkurtër, pa bizhuteri në duar dhe krahë.
Flisni për kufijtë
A ndjeni diçka të paqartë apo të rëndon? Thuaji instruktorit tënd të stërvitjes ose na. Për këtë jemi këtu.
Rekordi i trajnimit
Bëni të regjistrohen dhe firmosen rregullisht vendndodhjet dhe seancat e mbikëqyrjes. Kjo është e rëndësishme për pranimin në provim.
Terma kryesorë të shpjeguar në mënyrë të thjeshtë
- Trajnimi i përgjithshëm
- Një trajnim i përbashkët i infermierisë për të gjitha grupmoshat dhe mjediset në vend të trajnimeve të mëparshme të ndara në infermierinë e përgjithshme, infermierinë pediatrike dhe kujdesin geriatrik.
- Ofrues i trajnimit praktik
- Kompania me të cilën nënshkruani kontratën e trajnimit dhe e cila paguan ndihmën e trajnimit, për shembull shërbimi i kujdesit për pleq, shtëpia e pleqve ose spitali.
- Shkolla e infermierisë
- Vendi për mësime teorike dhe praktike. Ajo ka përgjegjësinë e përgjithshme për koordinimin e shkollës dhe praktikës.
- Instruksion praktik
- Infermiere me përvojë me kualifikime shtesë që ju mbikëqyrin posaçërisht gjatë punësimit tuaj.
- Mbështetja praktike
- Mësuesit nga shkolla e infermierisë ju vizitojnë gjatë praktikës dhe ju mbështesin ju dhe kompaninë.
- Vendndodhja e orientimit
- Vendndodhja juaj e parë në kompaninë tuaj të trajnimit, për t'u vendosur dhe për të njohur të gjithë.
- Vendosja e detyrueshme
- Pjesëmarrje e detyrueshme në kujdesin akut, kujdesin afatgjatë, kujdesin ambulator, pediatrinë dhe psikiatrinë.
- Vendosja në thellësi
- Vendndodhja më e gjatë, në të tretën e fundit të trajnimit, në të cilën ju specializoheni në një fushë.
- Fushat e kompetencave
- Pesë fusha kryesore të klasave, për shembull proceset e infermierisë ose komunikimi.
- Rekordi i trajnimit
- Një broshurë ose dokument në të cilin regjistrohen vendndodhjet dhe seancat e mbikëqyrjes.
- Procesi i infermierisë
- Cikli i mbledhjes së informacionit, planifikimit, kryerjes dhe vlerësimit. Ky detyrë është rezervuar nga ligji për profesionistët e infermierisë.
- Detyra të rezervuara
- Detyrat që sipas Ligjit për profesionet e infermierisë mund t'i kryejnë vetëm infermierët e kualifikuar, për shembull planifikimi i kujdesit.
- Kujdesi themelor dhe kujdesi trajtues
- Kujdesi themelor do të thotë ndihmë për higjienën personale, ushqimin dhe lëvizjen. Kujdesi i trajtimit do të thotë masat e përshkruara nga mjekët, siç janë ndryshimi i veshjeve ose administrimi i ilaçeve.
- Eksaminimi i përkohshëm
- Një vlerësim se ku qëndroni pas dy vitesh. Nuk vendos nëse do të vazhdosh.
- Eksaminimi shtetëror
- Provimi përfundimtar me një pjesë të shkruar, gojore dhe praktike.
- Njohja shtetërore
- Një shkollë infermiere ka nevojë për miratimin zyrtar para se të mund të japë trajnim. Corpus Campus ende nuk e ka marrë.
- PflBG dhe PflAPrV
- Ligji për profesionet e infermierisë dhe rregullorja për trajnimin dhe provimet përkatëse. Ai përmban gjithçka që është e rëndësishme për trajnimin.
- Niveli B2
- Një nivel i Kornizës së Përbashkët Evropiane të Referencës për Gjuhët. Me B2 ju mund të komunikoni mirë në jetën e përditshme dhe në punë.
- Certifikata e zgjeruar e sjelljes së mirë
- Një dokument zyrtar për dosjet penale, të cilin e kërkoni në zyrën e qytetarëve (Bürgerdienst) ose në internet në Zyrën Federale të Drejtësisë.
- Terapia e punës, fizioterapia, terapia e fjalës
- Profesione terapeutike për aftësitë e përditshme, lëvizjen, fjalimin dhe gëlltitjen. Të tre janë në dispozicion nga Corpus Callosum GmbH.
Ka pyetje të tjera?
Na shkruani ose na telefononi. Jemi të lumtur t'ju ndihmojmë, edhe me pyetjet që nuk janë përgjigjur këtu.
