Awtomatikong isinalin ang pahinang ito. Ang bersyong Aleman lamang ang may bisa. Bersyong Aleman
Maging handa para sa pagpapasuso
Mga tip para sa iyong landas sa pagsasanay sa nursing: mula sa aplikasyon hanggang sa pera at wika hanggang sa iyong unang araw sa pagtatrabaho. Matapat, nauunawaan at may mga link sa opisyal na mga mapagkukunan.
Paano gawing nakakumbinsi ang iyong aplikasyon
- Maging tapat: Sabihin mo sa amin kung bakit gusto mong maging nars. Ang personal na karanasan ay nagsasabi ng higit pa kaysa sa handang mga pangungusap.
- Sa maikli at malinaw: Ang isang CV na may mga puwang ay hindi isang sakuna. Sumulat ka ng maikli tungkol sa iyong ginagawa sa panahong iyon.
- Ang karanasan ay mahalaga: Nag-aalaga sa mga miyembro ng pamilya, nagboluntaryo, nagtrabaho sa mga trabaho sa serbisyo? Ito'y nararapat sa iyong aplikasyon.
- Banggitin ang inyong mga wika: Ang anumang wika na iyong pinag-uusapan ay isang plus sa nursing.
- Maghanda ng mga tanong: Sa pakikipanayam maaari at dapat mong magtanong mismo, halimbawa tungkol sa mga placements at pangangasiwa.

Paggamit nang mabuti ng panahon bago magsimula
Mag-internship
Ang ilang araw sa isang serbisyong pangangalaga sa mga matatanda, sa isang tahanan ng pangangalaga o sa isang ospital ay nagpapakita sa iyo kung ano ang tunay na hitsura ng pang-araw-araw na trabaho. Huwag kang mag-atubiling tanungin kami.
Magsanay ng Aleman
Kaunting araw-araw: balita sa simpleng Aleman, mga podcast, pag-uusap. Ang teknikal na bokabularyo ay darating sa panahon ng pagsasanay.
Mag-ayos ng iyong mga papeles
Mga sertipiko, ID, tala ng pagbabakuna: lumikha ng isang folder. Ang aming checklist ay tumutulong sa bagay na iyon. Listahan ng pagsuri
I-refresh ang mga pangunahing kaalaman
Ang ilang biyolohiya tungkol sa kung paano binuo ang katawan at mga kalkulasyon ng porsyento para sa gamot ay tumutulong sa iyo na magsimula. Ang mga aklat sa paaralan o mga video sa pag-aaral ay lubos na sapat.
Iplano ang iyong pang-araw-araw na buhay
Paano kayo makarating sa paaralan at sa inyong mga placements? Sino ang tumutulong sa pag-aalaga sa bata sa panahon ng pag-aaral? Ang maagang pagpaplano ay nag-aalis ng kaigtingan.
Unang tulong
Ang isang kurso sa kauna-unahang tulong ay isang mabuting paghahanda at nagbibigay sa iyo ng kumpiyansa sa mga emerhensiya.
Pag-aaral na tumatagal
- Matuto sa mga kaso: Isama ang teorya sa mga taong nakilala mo sa panahon ng iyong pagtatrabaho. Walang mga pangalan; ang lihim ay laging naaangkop.
- Mga flashcard: Mga terminong teknikal sa Aleman sa harap, ang paliwanag sa likuran, din sa iyong wika kung gusto mo.
- Maliit na bahagi: Mag-aral ng 25 minuto, magpahinga ng 5 minuto. Mas mabuti ang isang maliit araw-araw kaysa sa lahat ng bagay sa katapusan ng linggo.
- Grupo ng Pag-aaral: Ipaliwanag sa iba ang iyong natutunan. Sa ganyang paraan ay mabilis mong napapansin kung ano pa ang nawawala.
- Magtipon ng mga katanungan: Sa panahon ng iyong paglalagay, isulat kung ano ang hindi mo naintindihan at tanungin ang tungkol dito sa paaralan.
- Seryosohin ang mga pahinga: Ang pagtulog, ehersisyo, at libangan ay bahagi ng pag-aaral.

Kung ano ang iyong natatanggap at kung anong suporta ang magagamit
Ang pinakamahalagang mga pangunahing kaalaman. Kung ang isang uri ng suporta ay naaangkop sa iyong kaso ay palaging isinasaalang-alang ng awtoridad na may pananagutan. Ipapakita namin sa iyo kung saan ka maaaring humingi.
Mga allowance sa pagsasanay
Hindi mo binabayaran ang mga bayad sa paaralan. Sa buong panahon ng pagsasanay ay nakakatanggap ka ng allowance sa pagsasanay mula sa iyong tagapagbigay ng praktikal na pagsasanay. Maraming amo ang nagbabayad ayon sa kolektibong kasunduan. Ang eksaktong halaga ay nabanggit sa inyong kontrata sa pagsasanay.
Pinagmulan: PflBG § 19, impormasyon: pflegeausbildung.net
Kabayaran sa pagsasanay sa propesyon (BAB)
Kung hindi ka nakatira sa iyong mga magulang sa panahon ng pagsasanay, maaari kang, sa ilalim ng ilang kondisyon, tumanggap ng tulong sa pagsasanay sa propesyon (BAB) mula sa Federal Employment Agency (Agentur für Arbeit). Ang pagsasanay sa nursing ay karapat-dapat para sa tulong na ito.
Impormasyon at kalkulador: arbeitsagentur.de/bab
BAföG
Para sa bayad na pagsasanay sa nursing ay karaniwang walang mag-aaral na BAföG. Para sa susunod na karagdagang pagsasanay, halimbawa para sa isang tungkulin sa pamamahala, ang Aufstiegs-BAföG ay maaaring maging isang pagpipilian.
Info: bafög.de at aufstiegs-bafoeg.de
Benepisyo sa bata at benepisyo sa pabahay
Karaniwan nang makakatanggap ang iyong mga magulang ng child benefit (Kindergeld) para sa iyo sa panahon ng pagsasanay hanggang sa iyong ika-25 na kaarawan. Sa ilang mga kaso ay posible din ang allowance sa pabahay (Wohngeld) kung walang karapatan sa BAB.
Impormasyon: Familienkasse at lungsod ng Dortmund Familienkasse ( tanggapan ng mga benepisyo sa pamilya)
Pag-aaral muli at isang bagong simula
Nagtatrabaho ka na ba o naghahanap ka ng trabaho? Pagkatapos ay humingi ng payo mula sa ahensya ng trabaho o sa iyong sentro ng trabaho bago ka magsimula. Nakakatanggap ka rin ng allowance sa pagsasanay bilang isang re-trainee.
Impormasyon: arbeitsagentur.de
Ticket para sa bus at tren
Sa Deutschlandticket maaari kang maglakbay sa bus at tren sa buong Alemanya. Tanungin ang iyong kumpanya ng pagsasanay kung nagbabayad ito ng subsidy.
Impormasyon: DSW21
Aleman sa antas B2
Ang mga klase, dokumentasyon at pagsusulit ay sa wikang Aleman. Hindi bababa sa antas B2 ang karaniwan para sa pagsisimula. Kailangan mo rin ng sapat na kaalaman sa wikang Aleman para sa kasunod na pahintulot na gamitin ang titulong propesyonal.
- Ang mga kilalang sertipiko ay magagamit, halimbawa, mula sa Goethe-Institut, telc at ÖSD. Mayroon ding mga pagsusuri na partikular para sa mga nars.
- Ang mga kurso ay inaalok, halimbawa, ng Volkshochschule Dortmund at iba pang mga paaralan ng wika. Ang mga kurso sa wika na may kaugnayan sa trabaho ay maaaring pondohan.
- Ang aming koponan ay nagsasalita ng Turkish, Kurdish, Arabic at iba pang mga wika at tutulungan ka sa anumang mga katanungan.
Impormasyon tungkol sa mga kurso sa wika na nauugnay sa trabaho: BAMF
Karaniwang mga salita ng nursing upang magsimula
| ang Vitalzeichen (mahalagang palatandaan) | pulso, presyon ng dugo, paghinga, temperatura |
|---|---|
| ang Mobilisasyon (mobilisasyon) | pagtulong sa isang tao na lumipat |
| die Übergabe (pagbibigay ng shift) | pagpapadala ng impormasyon sa susunod na shift |
| ang Dokumentation (dokumentasyon) | isulat ang iyong napansin at ginawa |
| ang Prophylaxis (pagbabala) | pag-iwas, halimbawa ng pressure ulcers o pagbagsak |
Pagdating sa Dortmund
Ang paaralan ay matatagpuan sa Oesterholzstraße sa distrito ng Nordstadt, malapit sa sentro ng lungsod at madaling maabot ng bus at tren. Iilan sa mga tip upang makapagsimula ka:
- Magsimulang maghanap nang maaga: Ang mga silid sa mga apartment at maliliit na apartment ay hinihingi. Maglaan ng ilang buwan nang maaga.
- Isulat ang iyong address: Pagkatapos lumipat, magrehistro ka sa opisina ng mamamayan (Bürgerdienst) ng lungsod sa loob ng dalawang linggo.
- Sertipiko ng karapatan sa tirahan (WBS): Kung may mababang kita, maaari kang mag-aplay sa lungsod para sa isang sertipiko ng karapatan sa pabahay (Wohnberechtigungsschein) para sa subsidized na pabahay.
- Paglalakbay: Ang iyong mga lugar ay maaaring saanman sa rehiyon. Bus, tren at tulong sa tiket ng Deutschland.
Impormasyon: dortmund.de

Ang iyong unang araw sa pagtatrabaho
Nerbiyos ka ba? Ito'y karaniwan. Walang umaasa na magagawa mo ang lahat sa unang araw.
Magpaliwanag nang maaga
Kailan at saan ito magsisimula, sino ang iyong contact person, may uniporme ba? Mas mabuti na magtanong nang madalas.
Panoorin at sumali
Sa simula ay kasama mo ang mga may karanasan na kasamahan. Unti-unting isinasagawa mo ang mga gawain sa iyong sarili, may patnubay.
Pagkakatiwalaan
Lahat ng natutunan mo tungkol sa mga pasyente at residente ay mananatili sa loob ng koponan. Kasama rito ang mga chat at social media.
Kalinisan
Ang disinfection ng kamay ang pinakamahalagang gawain sa nursing. Maikling kuko, walang alahas sa mga kamay at underarms.
Magsalita tungkol sa mga limitasyon
May nararamdaman bang hindi sigurado o mabibigat sa iyo? Sabihin sa iyong instruktor ng pagsasanay o sa amin. Iyon ang dahilan kung bakit tayo narito.
Rekord ng pagsasanay
I-record at regular na magpirma ang iyong mga paglalagay at mga sesyon ng pangangasiwa. Mahalaga ito para sa pagpasok sa pagsusulit.
Ang mga pangunahing terminong ipinaliwanag nang simple
- Pag-aaral sa pangkalahatan
- Isang pinagsamang pagsasanay sa nursing para sa lahat ng mga pangkat ng edad at setting sa halip na dating hiwalay na pagsasanay sa pangkalahatang nursing, nursing ng pediatric at geriatric care.
- Nagbibigay ng praktikal na pagsasanay
- Ang kumpanya kung saan ikaw ay nagpirma ng kontrata sa pagsasanay at nagbabayad ng iyong allowance sa pagsasanay, halimbawa, isang serbisyo sa pangangalaga ng mga elder, isang tahanan ng pangangalaga o isang ospital.
- paaralan ng nursing
- Ang lugar para sa teorikal at praktikal na mga klase. Ito ay may pangkalahatang responsibilidad para sa koordinasyon ng paaralan at pagsasanay.
- Praktikal na pagtuturo
- May karanasan na mga nars na may karagdagang kuwalipikasyon na partikular na sumusuporta sa iyo sa panahon ng iyong pagtatrabaho.
- Suporta sa pagsasanay
- Ang mga guro mula sa paaralan ng nursing ay dumadalaw sa iyo sa panahon ng iyong mga internship at sumusuporta sa iyo at sa kumpanya.
- Paglalagay ng orientasyon
- Ang iyong unang paglalagay sa iyong sariling kumpanya ng pagsasanay, upang umupo at makilala ang lahat.
- Obligatory placement
- Obligatory placement sa acute care, pangmatagalang pangangalaga, outpatient care, pediatrics at psychiatry.
- Paglalagay ng malalim
- Ang pinakamahabang pagtatrabaho, sa huling ikatlong bahagi ng pagsasanay, kung saan ikaw ay dalubhasa sa isang lugar.
- Mga larangan ng kompetensya
- Ang limang pangunahing paksa ng mga klase, halimbawa nursing proseso o komunikasyon.
- Rekord ng pagsasanay
- Isang pulyeto o dokumento kung saan isinusulat ang iyong mga paglalagay at mga sesyon ng pangangasiwa.
- Ang proseso ng nursing
- Ang siklo ng pagkolekta ng impormasyon, pagpaplano, pagpapatupad at pagsusuri. Ang tungkulin na ito ay nakalaan sa pamamagitan ng batas para sa mga propesyonal na nars.
- Mga tungkulin na nakalaan
- Mga tungkulin na ayon sa Nursing Professions Act ay maaaring gawin lamang ng mga kwalipikadong nars, halimbawa, pagpaplano ng pangangalaga.
- Pangunahing pangangalaga at pangangalaga sa paggamot
- Ang pangunahing pangangalaga ay nangangahulugang tulong sa personal na kalinisan, pagkain at paglipat. Ang pag-aalaga sa paggamot ay nangangahulugang mga hakbang na inireseta ng doktor tulad ng pagbabago ng mga bandag o pagbibigay ng gamot.
- Interim na pagsusulit
- Isang pagtatasa kung saan ka nakatayo pagkatapos ng dalawang taon. Hindi ito nagpasiya kung magpapatuloy ka ba.
- Pagsubok ng Estado
- Ang pangwakas na pagsusulit na may isang nakasulat, panloob at praktikal na bahagi.
- Pagkilala ng estado
- Ang opisyal na pahintulot ay kailangan ng isang paaralan ng nursing bago ito makapagbigay ng pagsasanay. Hindi pa ito natatanggap ng Corpus Campus.
- PflBG at PflAPrV
- Ang Batas sa mga propesyon ng Nursing at ang kaugnay na regulasyon sa pagsasanay at pagsusulit. Ito'y naglalaman ng lahat ng mahalagang bagay tungkol sa pagsasanay.
- Ang antas B2
- Isang antas ng Common European Framework of Reference for Languages. Sa B2 maaari kang makipag-usap nang maayos sa pang-araw-araw na buhay at trabaho.
- Pinalawak na sertipiko ng mabuting paggawi
- Isang opisyal na dokumento tungkol sa mga rekord sa kriminal, na iyong hihilingin sa opisina ng mamamayan (Bürgerdienst) o online sa Federal Office of Justice.
- occupational therapy, physiotherapy, speech therapy
- Mga propesyon ng therapist para sa pang-araw-araw na mga kasanayan, paggalaw, at pagsasalita at pagliligo. Ang tatlo ay magagamit sa Corpus Callosum GmbH.
May iba pang mga tanong?
Sumulat sa amin o tumawag sa amin. Masaya kaming tumulong, pati na sa mga tanong na hindi nasasagot dito.
