Ev rûpel bi awayekî otomatîk hatiye wergerandin. Tenê guhertoya almanî girêdayî ye. Guhertoya almanî
Ji bo dermankirinê baş amade bûyî
Ji bo rêya xwe ya perwerdeya hemşîrtiyê: ji serlêdanê heta pere û ziman heta roja xwe ya yekemîn a cîhkirinê. Rastî, têgihiştî û bi girêdanên çavkaniyên fermî.
Çawa ku serlêdana xwe bi awayekî qenaet bikin
- Rastî bibî: Ji me re bêjin çima hûn dixwazin bibin hemşîr. Tecrûbeya şexsî ji gotinên amadeyî bêtir dibêje.
- Bi kurtî û zelal: CV bi valahiyan ne karesat e. Bi kurtî li ser tiştên ku tu di wê demê de dikî binivîse.
- Tecrûbe girîng e: Li malbatê xwedî derketin, xwepêşandanan kirin, di karên xizmetguzariyê de kar kirin? Ev di serlêdana te de cihê xwe digire.
- Zimanên xwe bibêjin: Her zimanekî ku tu dibêjî di dermansazîyê de hêzeke zêde ye.
- Pirsên xwe amade bikin: Di hevpeyvînê de hûn dikarin, û divê, pirsên xwe bi xwe bikin, ji bo nimûne li ser cih û çavdêrî.

Dema berî destpêkirinê baş bi kar bînin
Karsaziyekê bikin
Çend rojên ku li xizmetxaneya kal û pîr, mala kal û pîr an jî nexweşxaneyê dimînin, nîşanî we didin ku karê rojane çawa ye. Ji me bipirsin.
Almanî perwerde bikin
Her roj hinek: nûçeyên bi almanî, podcast, axaftin. Gotinên teknîkî di dema perwerdeyê de tên.
Kaxizên xwe bi rêxistin bikin
Belge, nasname, qeydên vaksînkirinê: peldankek çêbikin. Lîsteya me di vê derbarê de alîkar e. Lîsteya kontrolê
Avahîyên bingehîn nû bikin
Hinek biyolojî li ser çawa bedena hatiye avakirin û hesabkirina ji sedî ji bo dermanan alîkarî dide ku hûn dest pê bikin. Pirtûkên dibistanê an vîdyoyên fêrkirinê bi temamî bes in.
Jiyana xwe ya rojane plan bikin
Hûn ê çawa bigihîjin dibistanê û cihên xwe? Di dema karê shiftê de kî bi zarokên xwe re alîkarî dike? Plankirina zû zextê ji holê radike.
Alîkariyên pêşîn
Perwerdeya alîkariyên pêşîn amadekarîyeke baş e û di rewşên awarte de baweriyê dide te.
Fêrbûna ku têk diçe
- Bi bûyeran hîn bibin: Teorî bi kesên ku te di dema karê xwe de nas kirine ve girê bide. Bê nav û nasname, hemî caran veşartî ye.
- Flashcards: Gotinên teknîkî bi almanî li pêş, şîrovekirin li paş, her wiha bi zimanê we eger hûn bixwazin.
- Porsiyonên biçûk: 25 deqîqe xwendin, 5 deqîqe paqij bikin. Her roj hinekî çêtir e ji her tiþtî di dawiya hefteyê de.
- Koma lêkolînê: Tiştên ku hûn hîn bûne, ji kesên din re bibêjin. Bi vî awayî hûn zû dibînin ku çi hê winda ye.
- Pirsan kom bikin: Di dema wergirtina we de, tiştên ku hûn fêm nekirine binivîsin û ji dibistanê bipirsin.
- Qedexeyan bi cidî bibînin: Xewn, werzîş û bêhnvedan beşek ji hînbûnê ye.

Hûn çi bistînin û çi alîkarî hene
Ya herî girîng bingehîn e. Gelo di doza we de alîkarî heye yan na, her tim ji aliyê dezgeha berpirsiyar ve tê biryardan. Em nîşanî we didin ku hûn dikarin li ku derê bipirsin.
Destûra perwerdeyê
Tu pereyên dibistanê nadî. Di dema tevayî perwerdeyê de hûn ji alîkariya perwerdeyê ya ji alîkariya perwerdeya pratîkê werdigirin. Gelek karmend li gor peymana hevbeş bixwînin. Hejmara rast di peymana perwerdeyê de hatiye diyarkirin.
Çavkaniya: PflBG § 19, agahî: pflegeausbildung.net
Destûra perwerdeya pîşeyî (BAB)
Heke hûn di dema perwerdeyê de ne li cem dê û bavê xwe dijîn, hûn dikarin di bin hin şert û mercên taybet de alîkariya perwerdeya pîşeyî (BAB) ji Ajansa Karê Federal (Agentur für Arbeit) bistînin. Perwerdeya hemşîrî ji bo vê alîkarîyê bihaydar e.
Agahî û hesabvan: arbeitsagentur.de/bab
BAföG
Ji bo perwerdeya hemşîreyê ya bi pere bi gelemperî xwendekarê BAföG tune ye. Ji bo perwerdeya piştre, ji bo mînak ji bo roleke rêveberiyê, Aufstiegs-BAföG dibe ku bijare be.
Agahî: bafög.de û aufstiegs-bafoeg.de
Destûra zarok û destûra xanî
Di dema perwerdeyê de heta salvegera te ya 25'an dê û bavê te dikarin ji bo te alîkarîya zarokan (Kindergeld) bistînin. Di hinek rewşan de derfetên xanî (Wohngeld) jî hene, eger mafê BAB tune be.
Agahî: Familienkasse û Bajarê Dortmund Familienkasse (ofîsa derfetên malbatê)
Perwerdeya nû û destpêka nû
Ma hûn niha kar dikin an li kar digerin? Hingê beriya ku dest bi kar bikî, ji ajansên kar û xebatê an jî ji navenda kar û xebata xwe bipirsin. Herweha hûn wek perwerdekar perwerdehiyê werdigirin.
Agahî: arbeitsagentur.de
Bileta otobus û trenê
Bi bilêtê Deutschland tu dikarî bi otobus û trênê li seranserî Almanyayê bi rê biçe. Ji şîrketa we ya perwerdeyê bipirsin ka ew alîkarî dide.
Agahî: DSW21
Almanî di asta B2 de
Ders, belge û ezmûn bi almanî ne. Herî kêm asta B2 ji bo destpêkê normal e. Ji bo destûra paşê ya bikaranîna navê pîşeyî, hûn jî hewceyî zanîna Almanî ne.
- Belgeyên naskirî hene, ji bo nimûne, ji Goethe-Institut, telc û ÖSD. Ji bo hemşîreyan jî ezmûnên taybet hene.
- Ji bo nimûne, ji aliyê Volkshochschule Dortmund û dibistanên zimanên din ve ders tên pêşkêşkirin. Dibe ku dersên zimanî yên bi kar ve girêdayî werin fînansekirin.
- Tîma me bi tirkî, kurdî, erebî û zimanên din diaxive û dê ji bo tu pirsan alîkariya te bike.
Agahiyên li ser kursên zimanê kurdî yên girêdayî kar: BAMF
Gotinên taybetî yên hemşîreyê ji bo destpêkirinê
| die Vitalzeichen (nîşaneyên jiyanî) | puls, tansiyona xwînê, nefes, germahî |
|---|---|
| der Mobilîzekirin (mobilîzekirin) | alîkariya kesekî ku bicih bibe |
| die Übergabe (transferkirina şevê) | veguhastina agahdariyan ji bernameya din re |
| die Dokumentation (Dokumentasyon) | nivîsandina tiştê ku tu çavdêrî û kir |
| derî Prophylaxis (parastina) | pêşîgirtina, ji bo nimûne nexweşiya zextê an ketina |
Heta Dortmundê
Dibistan li ser Oesterholzstraße li navçeya Nordstadt e, nêzîkî navenda bajêr e û bi otombîl û trenê bi hêsanî tê. Çend şîretên ku hûn dest pê bikin:
- Dest bi lêgerîna zû bike: Odeyên li apartmanên hevbeş û apartmanên biçûk daxwaz in. Çend meh pêşbînî bikin.
- navnîşana xwe binivîse: Piştî ku hûn koçber dibin, hûn di nava du hefteyan de di buroya welatiyan (Bürgerdienst) ya bajêr de tên qeydkirin.
- Belgeya mafê xanî (WBS): Bi dahatên kêm tu dikarî ji bajêr daxwaza belgeya mafê xanî (Wohnberechtigungsschein) ji bo xanîyeke alîkar bikî.
- Diçim derve: Dibe ku cihên we li her derê herêmê bin. Bi otobus, tren û alîkariya bihayên Almanya.
Agahî: Dortmund.de

Roja te ya yekemîn a bicihkirinê
Xemsar? Ev normal e. Kes hêvî nake ku tu di roja xwe ya yekem de karibe her tiştî bikî.
Pêşî zelal bikin
Kîjan û li ku derê dest pê dike, kesê te yê têkilî kî ye, ka li wir serbixwe heye? Baştir e ku carekê pir pir bipirsin.
Binêrin û tevlî bibin
Di destpêkê de hûn bi hevalên tecrûbeyî re diçin. Gava bi gava tu karên xwe bi xwe pêk tînî, bi rêbertiyê.
Pîrozbahî
Her tiştê ku hûn di derbarê nexweşan û rûniştvanan de fêr bibin di nava tîmê de dimîne. Ev tê de sohbet û medyaya civakî jî heye.
Paqijî
Dezenfektekirina destan di nexweşxaneyê de rêbaza herî girîng e. Nîkên kurt, li ser dest û milên xwe zîvîn tune ne.
Derbarê sînoran de biaxivin
Tiþtekî bêguman dixuye an jî li ser te giran e? Ji mamosteyê xwe an jî ji me re bêjin. Ji bo vê yekê em li vir in.
Serpêhatiya perwerdeyê
Xebatên we yên danîn û şopandinê bi awayekî rêkûpêk qeyd bikin û îmze bikin. Ev ji bo wergirtina ji bo ezmûnê girîng e.
Peyvên bingehîn bi hêsanî hatin eşkerekirin
- Perwerdeya giştî
- Yek perwerdeya hemşîreya hevbeş ji bo hemû komên temen û sazî li şûna perwerdeyên berê yên cuda yên hemşîreya giştî, hemşîreya zarok û lênêrîna kal û pîr.
- Pêşkêşkerê perwerdeya pratîk
- Şîrketa ku hûn peymanê perwerdehiyê bi wê re îmza dikin û pereya perwerdehiyê dide we, wek mînak xizmeta lênêrînê, mala kal û pîr an nexweşxane.
- Dibistana hemşîreyan
- Cihê dersên teorîk û pratîk e. Ew ji bo koordînekirina dibistan û pratîkê berpirsiyariya giştî heye.
- Perwerdeya pratîk
- Bijîşkên bi tecrûbe û bi kalîteyên din ên ku di dema wergirtina we de bi taybetî çavdêriya we dikin.
- Piştgiriya pratîkê
- Mamosteyên ji dibistana hemşîreyan di dema semînerên we de serdana we dikin û piştgiriya we û şîrketê dikin.
- Desteya Rêveberiyê
- Karê te yê yekemîn li şîrketa te ya perwerdekirinê ye, ji bo ku li wir cîh bigire û her kes nas bike.
- Bicihkirina mecbûrî
- Xebatên mecbûrî yên di tenduristiya tûj, tenduristiya demdirêj, tenduristiya nexweşên derve, pedyatrîk û psîkiyatrîkê de.
- Daxuyaniya kûr
- Di sêyê dawî yê perwerdeyê de, dema ku tu di warê taybetî de pisporî dikî.
- Herêmên serbixwe
- Pênc warên sereke yên dersên, ji bo nimûne pêvajoyên hemşîreyan an ragihandinê.
- Serpêhatiya perwerdeyê
- Pirtûk an belgeyek ku cihên we û rûniştinên çavdêrîyê tê de hatine tomarkirin.
- Pêvajoya lênêrînê
- Çerxa komkirina agahiyan, plankirin, pêkanîn û nirxandinê. Ev kar ji aliyê qanûnê ve ji bo karmendên hemşîreyan hatiye veqetandin.
- Karên veqetandî
- Karên ku li gor Qanûna Karûbarên Hemşîreyê tenê hemşîreyên bi kalîte dikarin pêk bînin, wek plankirina lênêrînê.
- Alîkariya bingehîn û alîkariya dermankirinê
- Tenduristiya bingehîn tê wateya alîkariya bi paqijiya şexsî, xwarin û tevgerê. Piştgiriya dermankirinê tê wateya tedbîrên ku ji aliyê bijîşkî ve têne pêşniyarkirin, wek guhertina şûşekan an dayîna dermanan.
- Ezmûna navîn
- Nirxandineke ku piştî du salan tu li ku derê yî. Ev biryarê nade ka tu berdewam bikî yan na.
- Lêkolîna dewletê
- Ezmûna dawî bi beşeke nivîskî, devkî û pratîk.
- Naskirina dewletê
- Destûra fermî ya ku dibistana hemşîreyê pêdivî ye berî ku dikare perwerdeyê bide. Corpus Campus hê jî nehatiye wergirtin.
- PflBG û PflAPrV
- Qanûna karûbarên hemşîreyê û rêziknameya perwerde û ceribandinê ya têkildar. Ew hemû tiştên girîng ên derbarê perwerdeyê de hene.
- Asta B2
- Asta çarçoveya referansê ya hevpar a Ewropayê ya ji bo zimanan. Bi B2 hûn dikarin di jiyana rojane û kar de baş biaxivin.
- Serpêhatiya berfireh a serpêhatiya baş
- Belgeyeke fermî ya li ser qeydên tawanan, ku hûn ji buroya welatiyan (Bürgerdienst) an jî li ser înternetê ji Wezareta Dadê ya Federal dixwazin.
- terapiya kar, fîzîoterapiya, terapiya axaftinê
- Karûbarên terapiyê ji bo karûbarên rojane, tevger, axaftin û helandina. Her sê ji hêla Corpus Callosum GmbH ve têne bidestxistin.
Ti pirsên din hene?
Ji me re binivîsin an jî telefon bikin. Em kêfxweş in ku alîkariyê bikin, di nav de bi pirsên ku li vir nayên bersivandin.
